Book: Gioielli D'Atrove
Gioielli d'altrove
Fotocolor, testi italiano, inglese, francese
Periplo Edizioni - Italia 2003
English
I gioielli, perché? Trent’anni di viaggi, di scoperte fuori e dentro di sé, affinano il bisogno di capire cosa si cerca, a quali emozioni si va incontro. E così, dall’attrazione per le antiche civiltà, la propria storia, le proprie radici, sono passata alla ricerca dei volti della gente, delle etnie più lontane e sconosciute le cui culture stanno per scomparire. Di questi popoli, spesso immersi in ambienti naturali straordinari, sono stata attratta prima dalle religioni, poi dalle usanze e dalle tradizioni. I segni distintivi tribali, le scarificazioni, le pitture corporee, l’abbigliamento ed i gioielli costituiscono espressioni artistiche tramandate in forma scritta sul libro più importante: l’uomo, a qualsiasi clan, tribù, etnia o popolo appartenga. I gioielli ci trasmettono informazioni su chi ne è portatore, ci parlano della vita e del quotidiano della gente, evocano le cerimonie per cui sono stati creati: danze, funerali, iniziazioni, matrimoni.” Così una delle autrici del libro testimonia la sua grande passione per i gioielli, che diventano strumento di ricerca antropologica, artistica e culturale. E così, proprio dallo studio dei gioielli, ci lasciamo condurre in un viaggio attraverso terre lontane e civiltà differenti: dalle regioni del Sahara all’Africa nera, dal Medioriente al Sud Est asiatico, dal subcontinente Indiano all’Estremo Oriente, entrando in contatto con le antiche tradizioni, con i costumi e le moderne espressioni artistiche di popolazioni conosciute e remote.
Fotocolor, testi italiano, inglese, francese
Periplo Edizioni - Italia 2003
English
I gioielli, perché? Trent’anni di viaggi, di scoperte fuori e dentro di sé, affinano il bisogno di capire cosa si cerca, a quali emozioni si va incontro. E così, dall’attrazione per le antiche civiltà, la propria storia, le proprie radici, sono passata alla ricerca dei volti della gente, delle etnie più lontane e sconosciute le cui culture stanno per scomparire. Di questi popoli, spesso immersi in ambienti naturali straordinari, sono stata attratta prima dalle religioni, poi dalle usanze e dalle tradizioni. I segni distintivi tribali, le scarificazioni, le pitture corporee, l’abbigliamento ed i gioielli costituiscono espressioni artistiche tramandate in forma scritta sul libro più importante: l’uomo, a qualsiasi clan, tribù, etnia o popolo appartenga. I gioielli ci trasmettono informazioni su chi ne è portatore, ci parlano della vita e del quotidiano della gente, evocano le cerimonie per cui sono stati creati: danze, funerali, iniziazioni, matrimoni.” Così una delle autrici del libro testimonia la sua grande passione per i gioielli, che diventano strumento di ricerca antropologica, artistica e culturale. E così, proprio dallo studio dei gioielli, ci lasciamo condurre in un viaggio attraverso terre lontane e civiltà differenti: dalle regioni del Sahara all’Africa nera, dal Medioriente al Sud Est asiatico, dal subcontinente Indiano all’Estremo Oriente, entrando in contatto con le antiche tradizioni, con i costumi e le moderne espressioni artistiche di popolazioni conosciute e remote.
1 / 18
2 / 18
3 / 18
4 / 18
5 / 18
6 / 18
7 / 18
8 / 18
9 / 18
10 / 18
11 / 18
12 / 18
13 / 18
14 / 18
15 / 18
16 / 18
17 / 18
18 / 18
18 images | slideshow
